-向中國HR專業人員提供培訓課程和資格認證
上海2015年12月15日電 /美通社/ -- 中國最大的人力資源服務商前程無憂（Nasdaq: JOBS）今天宣布：前程無憂成為人才發展協會（ATD，前身為美國培訓與發展協會 ASTD）在中國的戰略合作伙伴，將向國內從事人才培訓和發展的專業人士獨家提供 ATD 的培訓和認證課程。培訓與發展協會（ATD）是世界上最大的專注于人才發展的協會。
前程無憂和 ATD 將發揮各自的優勢，在中國就培訓課程、研討交流和培訓資格認證等方面開展全方位的合作，2016年將推出培訓管理、績效改進、培訓課程設計和培訓大師認證等證書培訓。前程無憂提供涵蓋從人才招聘到人才保留，整個人才管理周期中各階段的人力資源解決方案，其客戶包括中國100多個城市的近億個人用戶和數十萬雇主。前程無憂在人才和雇主中深遠的品牌影響力、市場領先地位和在人力資源服務領域的口碑，以及在培訓領域多年的專業經驗，為向國內從事人力發展的專業人士提供高品質的培訓內容提供了良好地保證。
前程無憂的 CEO 甄榮輝表示，很高興與 ATD 的合作，我們將向中國人力資源專業人士引入世界一流的人才發展培訓課程。“隨著中國經濟的増長，對人力資本的投入持續增長，企業及其人力資源部門正積極打造人才發展管道，通過高績效的人力資本增強企業競爭優勢。前程無憂將繼續擴充產品，并致力于提供更多的增值服務，以利于中國企業和中國的人才市場的整體發展。”
關于前程無憂
“前程無憂”（NASDAQ: JOBS）是國內最大、集多種媒介資源優勢的專業人力資源服務機構。它集合了傳統媒體、網絡媒體及先進的信息技術，加上一支經驗豐富的專業顧問隊伍，提供包括招聘獵頭、培訓測評和人事外包在內的全方位專業人力資源服務。
前程無憂也是國內培訓測評領域領先的服務提供商，在15個城市開設培訓公開課，并為國內上萬的客戶提供企業內訓課程。從2002年起，前程無憂與肯.布蘭佳等世界領先的培訓機構進行合作，為客戶提供國際認可的品牌培訓項目，前程無憂培訓已成為國內和跨國企業值得信賴的培訓合作伙伴。更多信息，請訪問www.51job.com。
關于 ATD
人才發展協會（ATD）是世界上最大的專注于人才發展領域專業人士的協會，幫助從事人才發展的專業人士通過提高員工的知識和能力，改善工作業績，進而實現組織的目標。協會成立于1943，之前名稱為美國培訓與發展協會。
ATD 的會員來自全球120多個國家，任職于所有行業各種類型的機構和組織。ATD 通過其在美國的125個分會、全球戰略合作伙伴以及全球會員網絡為從事人才發展的專業人士提供支持。更多信息，請點擊www.td.org。
